Luin uudelleen japanilaisen Santokan "Vastapäätä kapakka" runoteoksen. Ensikosketukseni kyseiseen runoilijaan sain muistaakseni joskus 2003, jolloin kokoelma muistaakseni suomeksi julkaistiin Basam Books kustantamon toimesta.
Kirjan takakannessa kannessa lukee seuraanlainen esittely; Santoka -Shoichi Taneda, 1882-1940, ei menestynyt tässä maailmassa. Hän keskeytti yliopisto-opintonsa, ryyppäsi perheen saketehtaan vararikkoon, jätti perheensä. Vanhainkirjainkauppiaaksikaan hänestä ei ollut. Hän ei pysynyt mukana vauhdissa - niinpä hän humalapäissään päätti pysäyttää junan, kiskoilla seisten, edestäpäin. Onneksi veturinkuljettaja ehti pysäyttää ensin. Santoka vietiin läheiseen zentemppeliin selviämään. Santoka hylkäsi maailman, ryhtyi kierteleväksi kerjäläismunkiksi.
Kirjan takakannessa kannessa lukee seuraanlainen esittely; Santoka -Shoichi Taneda, 1882-1940, ei menestynyt tässä maailmassa. Hän keskeytti yliopisto-opintonsa, ryyppäsi perheen saketehtaan vararikkoon, jätti perheensä. Vanhainkirjainkauppiaaksikaan hänestä ei ollut. Hän ei pysynyt mukana vauhdissa - niinpä hän humalapäissään päätti pysäyttää junan, kiskoilla seisten, edestäpäin. Onneksi veturinkuljettaja ehti pysäyttää ensin. Santoka vietiin läheiseen zentemppeliin selviämään. Santoka hylkäsi maailman, ryhtyi kierteleväksi kerjäläismunkiksi.
Kuinka vastustaa kirjaa enää tuollaisen esittelyn jälkeen? No vakavasti, mukava huomata että muillakaan ei aina niin kauhean helppoa ole ollut. Että ihmiselo on sillä lailla suhteellista. Teos itsessään on mitä mainioin kokoelma. Suosittelen! Laimeasti sanoen.
hyvä yösija:
kaikkialla vuoria
vastapäätä kapakka
vastapäätä kapakka
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti